Licei Statali Angeloni

Scambio in Germania

Print Friendly, PDF & Email

Dal 1996 la nostra scuola organizza uno scambio culturale con Freiberg, piccola cittadina a pochi chilometri da Dresda. Normalmente l’attività di scambio è prevista per gli studenti della classe quarta, però per chi studia la lingua  Tedesca, la partecipazione è possibile già dalla seconda, dato il minor numero di alunni. Se lo si desidera è quindi  possibile ripetere l’esperienza anche per tre anni.

 Perché uno scambio con la Germania?

Sicuramente in un liceo linguistico non si può prescindere da questa attività, preziosa per tutte le lingue straniere studiate, a maggior ragione per il tedesco che viene ritenuta una lingua dura e difficile. Ma se è così perché nello studio della musica essa si rivela fondamentale, dato che i più grandi musicisti sono tedeschi? Chi studia le lingue dovrebbe avere una forte curiosità di conoscere il territorio dove queste vengono parlate, ma soprattutto le persone nella loro quotidianità. Proprio questa esperienza servirà a sfatare tanti pregiudizi o illusioni che ci portiamo dietro, frutto di tanti “sentito dire”. Certo due settimane di stretto contatto, una in Italia, una a Freiberg, non colmeranno tutti i vuoti e sarebbe sbagliato generalizzare in base ad un’esperienza così breve e parziale, ma intanto i ragazzi sono in contatto già da molti mesi prima della realizzazione, si scrivono, molto in inglese e poco in tedesco, non importa…man mano useranno di più anche il tedesco!? I contatti rimangono anche dopo la conclusione dell’esperienza e molti si incontrano successivamente in Italia o in Germania, perché è nata un’amicizia. Stando là può capitare di scoprire che i tedeschi non sono poi come alcuni cliché li dipingono, perché magari il gestore di una tabaccheria a cui hai chiesto informazioni, lascia un attimo i clienti in attesa ed esce dal negozio per indicarti personalmente la strada!  O anche puoi scoprire che il direttore e gli insegnanti del liceo “ Geschwister Scholl”, il migliore di Freiberg (scuola estremamente seria, meravigliosamente attrezzata e organizzata), partecipano attivamente come attori, con scenette e battute, o anche con pezzi musicali, allo spettacolo della scuola nell’ambito del quale vengono conferiti premi in denaro o borse di studio ai maturandi più meritevoli e agli ex allievi che hanno ottenuto riconoscimenti per merito nella carriera intrapresa successivamente al liceo. Questi ex allievi poi continuano, nonostante impegni di lavoro importanti, a suonare nella magnifica orchestra della scuola, o a cantare nel coro, o comunque partecipano all’organizzazione di manifestazioni. Per cui i tedeschi non sono così freddi…, ma il tempo può esserlo e così ti ritrovi con oltre mezzo metro di neve, abbagliato da una luce quasi lunare stenti a camminare,mentre loro sono abituati e niente si ferma, anche se tu un po’ ci avevi sperato. I bagagli non arrivati all’aeroporto, causa tempesta neve, sono a destinazione già il mattino successivo. Infine ti puoi innamorare di due piccoli robot( costo circa 10.000 euro ognuno) su cui giovani assistenti universitari studiano e fanno ricerca e che potranno in futuro essere utili in diversi campi: nella medicina, nei servizi, nell’aiuto casalingo a persone anziane o disabili.  Oppure ti accorgi che sono capaci di divertirsi quanto e forse più di noi, perché non si può dedicare il proprio tempo solo al lavoro e allora organizzano per noi gite e pomeriggi piacevoli dopo la scuola, per esempio al bowling.  Naturalmente non tutto è perfetto, ma conoscere personalmente altre realtà è sicuramente formativo per i nostri ragazzi che devono costruire relazioni per il loro futuro europeo. Lo scambio permette di farlo al costo del solo viaggio, perché l’ospitalità è reciproca nelle famiglie e se si parte con lo spirito giusto ci e si è disposti rinunciare alla pasta ci si può anche rendere conto che non si mangia neanche male. 

 

Per l’ anno scolastico 2016/17 lo Scambio culturale a Freiberg (Germania) si svolgerà con la seguente tempistica :

1° Fase a Terni dal 24 al 30 settembre 2016

2° Fase a Freiberg dal 25 marzo al 1 aprile 2017

Saranno coinvolti alunni delle  classi 2D-3D  del Liceo Linguistico

 

Nell’anno scolastico 2015/16 lo Scambio culturale a Freiberg (Germania) si è svolto nei seguenti periodi:

1° Fase a Freiberg dal 3 al 10 ottobre 2015

2° Fase a Terni dal 9 al 16 aprile 2016

Saranno coinvolti alunni delle  classi 3G-4D  del Liceo Linguistico

 

Nell’anno scolastico 2014/15 lo Scambio culturale a Freiberg (Germania) si è svolto nei seguenti periodi:

1° Fase a Terni dal 20 al 27 settembre 2014

2° Fase a Freiberg dal 18 al 25 aprile 2015

Sono stati coinvolti alunni delle  classi 2G-3D-4D  del Liceo Linguistico